U vezi sa revizijom naknade za korišćenje Opštinske Doma kulture i Zelene sale opštine u fiskalnoj 2020.

Naknade za korišćenje, koje se u principu revidiraju svake četiri godine, biće revidirane na sledeći način. Naknade za svaki objekat, kao što su dvorane i konferencijske sale, možete pronaći u informativnom letku na linku ispod, kao i na stranicama o naknadama za korišćenje objekata za Opštinsku kulturnu dvoranu i Opštinsku zelenu salu. Izvinjavamo se zbog neugodnosti i cijenimo vaše razumijevanje i saradnju.

〇 Vrijeme primjene novih naknada

Datum upotrebe je 20203mjesec31do dana　⇒ Važe stare tarife

Datum upotrebe je 20204mjesec1dan nadalje　 ⇒ Primijenjena je nova stopa

Primjer 1: Reiwa 612Ukoliko je rezervacija izvršena do kraja mjeseca, a datum korištenja je nakon aprila 2020. ⇒ Stara cijena

Primjer 2: Reiwa 612Ukoliko je rezervacija izvršena do kraja mjeseca a datum korištenja je od januara do marta 2020 ⇒ Stara cijena

Primjer 3: Ako je rezervacija napravljena nakon januara 2020., a datum korištenja je od januara do marta 2020. ⇒ Stara cijena

Primjer 4: Ako je rezervacija napravljena nakon januara 2020., a datum korištenja je nakon aprila 2020. godine.         ⇒ Nova cijena

* "Rezervacija" u primjerima 1 do 4 iznad jeITA-Napravite privremenu prijavu za rezervaciju/korištenje na šalteru rezervata ili objektaodnosi se na činjenje.

*Čak i ako se objekat koristi nakon 01.04.2020., rezervacije se moraju izvršiti do 31.12.2020.Stara stopa prije prelaska na novu stopu će se primijeniti na iznos za koji ste se prijavili.

*Ako želite promijeniti datum korištenja za rezervacije/prijave napravljene nakon januara 2020., slijedite upute u nastavku.

Primjer primjene           Datum prve upotrebe       　　Datum korištenja nakon promjene Primjenjiva naknada

Primjer ①                    Reiwa7godina3Do 31. u mjesecu         Reiwa7godina4nakon mjesec dana              stara stopa→nova naknada

Primjer ②                    Reiwa7godina4nakon mjesec dana               Reiwa7godina3Do 31. u mjesecu        nova naknada→stara stopa

Za primjere 1 do 2 iznad, možda ćete morati platiti dodatnu naknadu. Da biste izvršili bilo kakve izmjene, molimo da originalni obrazac odobrenja za korištenje donesete na šalter kulturnog centra. Za detalje se raspitajte na šalteru.

[Dostupan novi cjenik] Informacije o reviziji naknade za korištenje objekta

 

Stranica sa naknadama za korištenje kulturnog centra Itabashi

Stranica sa naknadama za korištenje objekta Itabashi Green Hall